Mie 16 Sep 2009
PIVANO ENTREVISTA A BUKOWSKI
Posted by José Ángel Barrueco under General
El 18 de agosto de 2009 fallecía, en Milán, Fernanda Pivano. Su título más conocido en España es este libro sobre Charles Bukowski, aunque también es autora de una de las biografías sobre Ernest Hemingway.
Leí hace muchos años este título. Lo saqué de la biblioteca de mi ciudad. Años después lo he comprado para releerlo y lo hice anoche, como homenaje a Pivano, pues ayer fue el día en el que me enteré de su muerte, que ha pasado desapercibida en nuestro país.
Durante 50 páginas, la escritora hace un exhaustivo repaso de la vida y obra de Hank, que se encuentra en su mejor momento: son los 80, Barbet Schroeder está rodando Barfly, Bukowski ha alcanzado el éxito y la fama… Es donde se demuestra la aguda percepción de Pivano y su buena escritura. En las siguientes páginas, ambos hablan en casa del poeta y escritor, junto a Linda Lee y Joe Wolberg (uno de sus biógrafos). Pivano sabe extraer el material preciso. Sabe conversar sin que Hank haga locuras, sin que rompa botellas, sin que la acose. Logra que diga un puñado de frases memorables. Se lleva de él una grata impresión: A partir de tus libros creía que eras agresivo, y en cambio eres tolerante. Y ha sido una bonita sorpresa para mí. Lástima que esta entrevista haya sido demasiado corta.
Vuelvo a Bukowski cada cierto tiempo. Necesito su rebeldía y su escritura sencilla, pero que golpea fuerte y siempre va al grano (como la actitud de los grandes boxeadores). Este librito supone una lectura ideal para los fans del autor, entre los que me cuento, y para quien quiera aproximarse a su figura desde una perspectiva quizá más humana.
Lo que más me gusta es rascarme los sobacos, de Fernanda Pivano y Charles Bukowski
Barcelona, Anagrama

